Currently (with v2.0.0-beta9 (2014/10/01) ) it is not possible to open files from file shares (like SharePoint WebDAV). StarUML silently does nothing, either from the file open dialog or via Windows Explorer.
This feature is very important for collaboration